三面記事 家政婦軟禁・虐待事件の女性警官が自首、タイ西部ラチャブリ県で
家政婦として雇ったタイ人女性を２年にわたり自宅で軟禁・虐待していた罪に問われている女性警官（43）が８月20日、タイ西部ラチャブリ県の警察署………
三面記事 
新型コロナ タイの新型コロナ、簡易検査ベース新規感染が３万人下回る
タイ保健省は８月22日、新型コロナウイルスの簡易検査（ATK）で８月14日～８月20日に陽性となり、通院治療や在宅療養をあらたに受けた人の数………
社会 後部座席のシートベルト着用義務化、ピックアップトラックは適用外
タイ陸運局は８月21日、９月５日より義務化される後部座席のシートベルト着用について、ピックアップトラックの後部座席や荷台に乗車する場合につい………
三面記事 髪型が気に入らないと不満を訴えた芸能人、美容院オーナーに刺殺される
８月20日午後３時ごろ、バンコク近郊パトゥムタニ県内の大型スーパー「テスコロータス」バンカディー支店内にある美容院で、髪型が気に入らないと不………
朝刊ヘッドライン タイ主要紙の朝刊ヘッドライン（８月22日②）
＜デイリーニュース＞「デイリーニュース」（タイ語: เดลินิวส์、英語: Daily News）は、タイ王国のタイ語日刊新聞。1964………
朝刊ヘッドライン タイ主要紙の朝刊ヘッドライン（８月22日①）
＜タイラット＞「タイ・ラット」（タイ語: ไทยรัฐ）は、タイ王国のタイ語日刊新聞。国内最大の部数を発行する全国大衆紙。1962年12月2………
タイ安全情報 バンコク都庁前で反政府集会、日本大使館が注意喚起
在タイ日本国大使館は８月20日、バンコク都庁前で８月21日（日）から24日（水）まで反政府集会が行われる見込みだとして注意喚起を発出しました………
三面記事 タイの伝説の「オカマボクサー」、三浦孝太に挑戦状
1990年代に「オカマボクサー」としてムエタイの本場タイで人気を博し、日本でも試合を行ったことのあるノーン・トゥム・パリンヤー選手が三浦孝太………
朝刊ヘッドライン タイ主要紙の朝刊ヘッドライン（８月21日②）
＜デイリーニュース＞「デイリーニュース」（タイ語: เดลินิวส์、英語: Daily News）は、タイ王国のタイ語日刊新聞。1964………
朝刊ヘッドライン タイ主要紙の朝刊ヘッドライン（８月21日①）
＜タイラット＞「タイ・ラット」（タイ語: ไทยรัฐ）は、タイ王国のタイ語日刊新聞。国内最大の部数を発行する全国大衆紙。1962年12月2………
社会 都内BTS駅エスカレーターで将棋倒し事故、27人負傷
８月20日午後７時ごろ、都内ヤーンナーワー区でBTSスラサック駅と歩道を結ぶ上りエスカレーターで将棋倒し事故が起こり、27人（女性25人、男………
ビジネス 回転ずし「スシロー」、タイ10店目を都内でオープン
回転ずし「スシロー」を展開するフード＆ライフカンパニーズは８月17日、都内のショッピングセンター内にタイ10号店をオープンした。「スシロー」………
芸能・スポーツ キックボクシング、元K1王者ブアカーオが三浦孝太に３回TKO勝ち
８月19日、都内ラチャダムヌン・スタジアムで開催された「ラチャダムヌン・ワールド・シリーズ」のメインイベントで、元サッカー日本代表・三浦知良………
芸能・スポーツ サッカーACL、手倉森監督率いるタイのチームが８強入り
サッカーのアジア・チャンピオンズリーグ（ACL）は８月19日、浦和駒場スタジアムなどで東地区の決勝トーナメント１回戦が行われ、手倉森誠監督（………
観光 ビザなし滞在期間、30日から45日に延長 10月１日より適用
プラユット首相が議長を務める新型コロナウイルス感染症対策センター（CCSA）は８月19日、日本を含む52の国・地域を対象としたビザなし滞在期………
朝刊ヘッドライン タイ主要紙の朝刊ヘッドライン（８月20日②）
＜デイリーニュース＞「デイリーニュース」（タイ語: เดลินิวส์、英語: Daily News）は、タイ王国のタイ語日刊新聞。1964………
朝刊ヘッドライン タイ主要紙の朝刊ヘッドライン（８月20日①）
＜タイラット＞「タイ・ラット」（タイ語: ไทยรัฐ）は、タイ王国のタイ語日刊新聞。国内最大の部数を発行する全国大衆紙。1962年12月2………
経済 国営タイ石油、ガソリン価格引き上げ ８月20日
国営タイ石油（PTT）は８月20日、軽油を除く、ガソリン小売価格をリットル当たり0.4〜0.6バーツ引き上げた。軽油（プレミアム軽油を除く）………
芸能・スポーツ ホンダ、ミス・ユニバースのタイ代表に新型シビック贈呈
ホンダ・オートモービル（タイランド）は８月18日、今年度のミス・ユニバースのタイ代表に選ばれたエンナ・スアガームイアムさん（23）に「Hon………
三面記事 女性警官がタイ人女性を２年以上軟禁・虐待、上院議員の妻だと脅迫
タイ西部ラチャブリ県で、女性警官がタイ人女性（32）を２年にわたり自宅に軟禁し虐待するという事件が起こった。タイ人女性は、アルコールスプレー………
観光 日本航空、燃油サーチャージ過去最高更新 10月１日発券分から引き上げ
日本航空（JAL）は８月18日、燃油価格の上昇のため、国際線を対象とし燃油サーチャージを10月１日発券分から引き上げると発表した。日本～タイ………